-
1 огневая подготовка
огневая подготовка ж. воен. Feuervorbereitung f; Schießausbildung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огневая подготовка
-
2 (огневая) подготовка
Military: preparationУниверсальный русско-английский словарь > (огневая) подготовка
-
3 огневая подготовка
1) Military: firepower preparation (атаки), firing instruction, firing proficiency, marksmanship training, preparation fire, skill at-arms, softening-up, weapons practice, weapons proficiency, weapons training2) Makarov: range practiceУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка
-
4 огневая подготовка
adj1) gener. Feuervorbereitung2) milit. Schießausbildung, Schießdienst, Schulschießausbildung, Sturmreifmachen, Sturmvorbereitung, Sturmvorbereitungsfeuer, Vorbereitungsfeuer (атаки), Sturmreifschießen3) artil. Vorbereitungsfeuer (атаки пехоты и танков) -
5 огневая подготовка
adjgener. preparación artillera -
6 огневая подготовка
-
7 огневая подготовка
Atyş taýýarlygyРусско-туркменский словарь военной терминологии > огневая подготовка
-
8 огневая подготовка
tvlu, tulivalmistelu -
9 огневая подготовка атаки
Arms production: preparation fireУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка атаки
-
10 огневая подготовка без применения ЯО
Military: nonnuclear preparatory fireУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка без применения ЯО
-
11 огневая подготовка боя
Military: anti-action firesУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка боя
-
12 огневая подготовка высадки воздушного десанта
Military: air assault firing preparationУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка высадки воздушного десанта
-
13 огневая подготовка наступления
Military: prestrikeУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка наступления
-
14 огневая подготовка орудийных расчётов
Military: gun drillУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка орудийных расчётов
-
15 огневая подготовка с боевой стрельбой
Military: live-fire trainingУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка с боевой стрельбой
-
16 огневая подготовка с наведением и пусками ракет
Military: weapons delivery trainingУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка с наведением и пусками ракет
-
17 огневая подготовка с целью обеспечения ввода в бой вторых эшелонов
Military: second echelon commitment fire supportУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка с целью обеспечения ввода в бой вторых эшелонов
-
18 огневая подготовка с целью поддержания навыков стрельбы и квалификации
Military: sustainment gunneryУниверсальный русско-английский словарь > огневая подготовка с целью поддержания навыков стрельбы и квалификации
-
19 огневая подготовка атаки
adjartil. Sturmreifmachen, SturmvorbereitungsfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > огневая подготовка атаки
-
20 огневая подготовка орудийного расчёта
adjmilit. Geschützausbildung, GeschützexerzierenУниверсальный русско-немецкий словарь > огневая подготовка орудийного расчёта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
огневая подготовка — rengimas ugnimi statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Priešo naikinimo ugnimi periodas; čia ugnies sąvoka reiškia artilerijos ugnį, raketų ir aviacijos smūgius. Rengimas ugnimi vyksta prieš pat pajėgų ataką, kai rengiamasi prasilaužti pro… … Artilerijos terminų žodynas
огневая подготовка атаки — rengimas ugnimi statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Priešo naikinimo ugnimi periodas; čia ugnies sąvoka reiškia artilerijos ugnį, raketų ir aviacijos smūgius. Rengimas ugnimi vyksta prieš pat pajėgų ataką, kai rengiamasi prasilaužti pro… … Artilerijos terminų žodynas
Огневая подготовка атаки — период огневого поражения противника, включающий огонь артиллерии, удары ракетных войск и авиации, непосредственно предшествующие переходу войск в атаку. Проводится в наступлении при прорыве оборонительных рубежей, вводе в сражение (бой) вторых… … Словарь военных терминов
Огневая подготовка — обучение личного состава применению штатного оружия для поражения целей в бою; предмет боевой подготовки. Включает изучение материальной части оружия, основ, правил и приёмов стрельбы (метания гранат), способов разведки целей и определения… … Словарь военных терминов
Огневая подготовка — часть мероприятий по боевой подготовке (см.), имеющих целью отработку навыков и тренировку личного состава в практическом применении артиллерийского и стрелкового оружия. В ходе О. п. обычно отрабатываются правила стрельбы из оружия,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Огневая подготовка атаки — (наступления) нанесение ударов артиллерии, авиации и др. огневых средств по обороне противника перед началом наступления и в ходе его с целью подавления и уничтожения живой силы, огневых средств, боевой техники, разрушения оборонительных… … Большая советская энциклопедия
ОГНЕВАЯ ПОДГОТОВКА АТАКИ (ВЫСАДКИ ДЕСАНТОВ), ФОРСИРОВАНИЯ ПРЕГРАД — период огневого поражения противника, непосредственно предшествующий началу операции (переходу войск в наступление, прорыву укрепленных рубежей и позиций, высадке морских и воздушно морских десантов, форсированию водных рубежей). Заключается в… … Война и мир в терминах и определениях
Подготовка — тренировка мероприятия для обучения персонала: Контраварийная подготовка Подготовка специалистов по оцениванию за рубежом Огневая подготовка Начальная военная подготовка План мероприятия преднзначенные для организации проведения той или иной… … Википедия
огневая разделка лома — Разделка крупногабаритного лома цветных металлов и сплавов керосинорезами, бензорезами и автогенными аппаратами. [ГОСТ 18978 73] Тематики лом и отходы цветных металлов и сплавов Обобщающие термины подготовка и переработка лома и отходов EN flame… … Справочник технического переводчика
Воздушно-огневая подготовка — обучение лётного состава ВВС применению авиационного вооружения. Состоит в изучении теории и выработке навыков воздушной стрельбы и бомбометания … Словарь военных терминов
ПОДГОТОВКА БОЕВАЯ — система мероприятий по обучению и воинскому воспитанию личного состава, слаживанию подразделений, частей и соединений всех видов ВС для ведения боевых действий или выполнения других задач в соответствии с предназначением. Главная цель боевой… … Война и мир в терминах и определениях